En Mansfield Park y en Sense and sensibility, Miss Crawford y Mrs. Palmer están a un mar de distancia pero al final el asunto viene siendo más o menos el mismo, con la diferencia de que uno es superficialmente fluido mientras que el segundo es francamente insoportable. Miss Crawford quiere muchas cosas, buenas cosas, un título de ser posible y una casa en la ciudad, lo que se consigue mediante un hombre, mientras que Mrs. Palmer ya tiene lo que quería, agarró un marido y con eso basta, aunque el sujeto no la aguante. De cierta forma, Mrs. Palmer es sencilla, mientras que Miss Crawford tiene cierto lado sospechoso. Todo es desconocido. ¿Quiere a Edmund? ¿se estaría conformando con él? esperaba que Tom muriera, claro, pero no lo va a admitir. Fanny Price no lo cree su aprecio aunque no tiene mayores pruebas.
Ojala mis conocidas austenianas fuera tan sencillas. Creo que me aterran.
Lo que no entiendo de ninguna es la forma sexosa en que funciona el mundo para ellas. Supongo que ya no es el siglo XIX, que es una tragedia porque yo sí vivo ahí. Me escandalizo por las mismas cosas que ellos y después de unas cuántas páginas entiendo perfectamente de qué se quejan esas personas. Mrs. Boss dice que esa es la "aportación" del trabajote que me aviento (¿109 páginas? ¡Y faltan más!). Supongo que no puedo explicarle que para mí es la cosa más fácil del mundo. Hablando con Miss Crawford y Mrs. Palmer, me queda muy claro que hemos estado viviendo en realidades diferentes.
¿Será posible que de veras me haya perdido? Favor de no entenderse en el sentido de miniserie donde una fanática austeniana encuentra un camino hacia Meryton. Esa cosa que hicieron, Lost in Austen, es una mamada.
Como la persona decimonónica que soy no puedo aceptar la amistad ilícita entre un caballero tan respetable como Mr. Darcy y una joven de costumbres dudosas. Costumbres como las de Mrs. Palmer. ¿Cuándo se convirtió en eso?
No digo que yo no haya sido una adolescente con la cabeza repleta de barbones con lentes que yo juraba que me tendrían encantada en un futuro... cuando los conociera (favor de introducir escena de las Bennet más pequeñas esperando con emoción al regimiento). Claro, a los 18 años era la cosa más emocionante del mundo ir a ver greñudos a la UNAM, pero no sé si fue porque pasé demasiados años batallando con la facultad misma (nada más aprender a hacer un reporte de lectura fue un milagro, recordemos que salí del colegio en el analfabetismo), o que salía de clase pensando que tenía que regresar a mi lejana casa en Satélite a dormir, desconfiaba de la gente, soy incapaz de socializar o que mi madre me ha tenido siempre muy bien checada, que me perdí de algún proceso importante para convertirme en una señora que se siente identificada al leer cosmopolitan.
La verdad es que yo le tengo mucho respeto al espacio vital de las personas, no quiero que invadan el mio y a cambio prometo no invadir el de los demás. Yo no sé por qué la gente siempre quiere toquetearse. ¿Saben quién me entiende? Lars, el de Lars and the real girl. Es un proceso largo, no pueden esperar que Lars se aviente de la nada a ser un galán y buscar viejas en antros de mala calaña, eso no significa que fuera gay o que hubieran abusado de él de chiquito. Es un proceso muy largo. Para mayor información favor de ver la película.
Él entiende y creo que Anne Elliot también. Claro, ella tuvo suerte. El capitán Wentworth tuvo la delicadeza de regresar, todavía soltero, muchos años después, pero... ¿y si no? ¿si hubiera muerto víctima de alguna bala de cañón? ¿si se hubiera casado con alguna reverenda estúpida o una golfa? Yo creo que Anne habría vivido muy tranquila, como siempre, sin cambio y sin novedad. Parece que soy la única que lo cree así, todo mundo diría que debió haber corrido detrás del primer soldado que atravesara la calle y si prefirió resignarse e intentar ser lo más feliz posible en su situación, debió haber algo muy raro con ella. Por alguna razón todo mundo quiere revolcarse con alguien y no les importa si es "alguien" en específico, sus amistades, hombres, mujeres, quimeras, todo por igual. Así de importante es.
¿Lo es, de veras? Debe serlo porque sospecho que Miss Crawford cree que soy lesbiana o al menos que mis amigas lo son (¿por qué?), ya van varias veces que la cacho cuestionando la cercanía y complicaciones de mis relaciones sociales, mientras que Mrs. Palmer, que sí tiene ciertas tendencias lésbicas bastante perturbadoras pero no tiene problema con meterse en moteles de mala muerte con sujetos que conoció hace unas horas, me pregunta con toda tranquilidad si no conozco a alguien que le haga la tarea a cambio de sexo... EWWWW! Veamos, ¿en La mano de la Buena Fortuna, acaso a alguien se le ocurrió que hubiera algo entre Natalia Dimitrijevi y la joven Jelena? No ¿Quién piensa en eso? ¿Es difícil de creer que la señora decidiera quedarse soltera y amar sin ser correspondida al suicida Anastas, por siempre y para siempre? ¡No! Ya me imagino a la gente chafa diciendo "¿pues para qué contrata jovencitas una anciana sola? Sale una jovencita tras otra de una forma que..."
La gente que pasa muchos años de su vida sola es la que está mal. ¿Está mal Anne Elliot por pasar toda su vida confortablemente en Kellynch Hall preocupada por la comida del día, tomar té con Mrs. Allen e intentar controlar la locura de Elizabeth en lugar de salir al campo a buscar oficiales a quien embolsarse? ¿Por qué no lo veo? ¿hay algo que yo no sepa? ¿me perdí de algún curso para la vida? Bueno, la única guía para la vida que he tenido fue la de Bart Simpson, ¿se acuerdan de ella? Ay, era tan buena que cuando se me perdió la primera que tuve me compré otra.
Si no se sale corriendo a aceptar a cualquier Mr. Collins que aparezca, parece que todo el pueblo tiene que meterse. Yo sé que debí hacerlo, sé que debí, pero cada vez que recuerdo mi lista de opciones pasadas pienso: "chale, no, no había forma, ni en defensa propia", veamos,"un patán, otro aburrido, algún mamón, el que creyó que yo inventé la palabra "arpía", el que usaba los pantalones hasta la nariz, un ojete que me insultó y el que no estaba interesado en creer nada de lo que decía pero me sugirió que me robara algo del archivo por diversión y me contó a detalle una película mala". ¿Con esas opciones, cómo? Supongo que mis pobres habilidades sociales no ayudaron. ¿Ven? tengo excusa, pero ¿por qué tengo que explicarme? Porque la gente me confunde, por eso.
Hasta las revistas tienen el descaro de aconsejar "baja tus estándares", nomás les falta decir: "¿quién te crees? You have to get laid". No Cosmopolitan, no quiero. Por eso compro Vogue.
No es cuestión de estándares, es que no es parte del mundo en el que vivo y las cosas que hago, eso es todo. Hay gente fumadora y gente no-fumadora, gente que toma americano y gente que pide capuchino descafeinado con mucha crema batida. Cada quien su asunto. ¿Así son todas las mujeres o sólo son ellas dos? Yo no sé cómo se sientan ellas, aunque sospecho que igual que la mayoría de la gente confunden sus carencias afectivas con la importancia de estar metidas en relaciones interpresonales (con hombres, mujeres o quimeras ya ni sé). Parece que Miss Crawford conoce muchas lesbianas. Qué bueno... ¿y mis amigas y yo qué chingados tenemos que ver? Supongo que aguanto tranquila la sospecha sobre mí, pero ellas qué chingados tienen que ver. Y lo gracioso del asunto es que no caí en cuenta de las extrañas ideas que se ha hecho Miss Crawford hasta hoy en algún punto del día, creo que cuando leía Drácula y me acordaba de todas esas terceras y hasta cuartas y quintas interpretaciones secretas que le ponen. Digo, yo no niego que haya cierto tinte sexoso muy al estilo victoriano, es obvio, pero hay gente muy enferma que lo lleva muy lejos y de pronto hasta involucran a los inocentes lobos, ya saben, esa gente que sale en los documentales. De repente pensé: "¿Hey, qué diablos me dijo ayer? Estuvo mal". Yo de veras me tardo.
¿Pues con quién se lleva esa mujer? Yo no sé qué hagan sus amigas en sus tiempos libres pero las mías son otra cosa.
Lo malo es que no tengo excusa para mi falta de vida "romántica", nótese que uso las comillas porque en lo que me cuentan hay de todo pero nada de romance. ¿Cuál es mi excusa? Ser antisocial no es excusa hoy en día, nadie sabe lo serio que es el problema. No sé si será por haber estado jugando con la química de mi cerebro desde joven, falta de costumbre, deficiencia vitamínica o falta de roce social (eso suena muy cagado) pero la única razón por la que haría algo estúpido, como arrepentirme de aquel cortón que se le pudo dar sin querer queriendo al doctor de la otra vez y hacer una llamada, o pero aún, meterme a una de esas páginas a las que se mete Mrs. Palmer para conseguir hombres, sería para que me dejaran de una vez en paz. No se crea, me imagino la absoluta alegría de mi madre y la muerte de las muchas sospechas que despierta una persona perpetuamente soltera que extrañamente no está obesa ni tiene una deformidad que la explique, y hasta considero que tal vez valdría la pena hacer un pequeño sacrificio. "Una comida nomás, una ida al cine". Total, hay miles de hombres y mujeres por igual que no soportan a la persona con la que andan pegados pa' todos lados. Como los matrimonios, que se desagradan y evitan pasar tiempo juntos. ¿Por qué se casaron? ¿por qué viven con gente que odian? ¿por qué salen a pasar sus tardes y/o noches con personas que los aburren hasta la muerte? Para evitar situaciones vergonzosas como la mía. Dice doña Rosario en La jornada de la soltera, que da vergüenza estar sola y a veces es cierto. Tengo que admitir que Miss Crawford y Mrs. Palmer me hacen sentir anormal. Supongo que soy anormal pero en las horas que conforman el día, en el camino que lleva a cualquiera de los escenarios regulares de este drama, creo que no hay ni un solo personaje que diga "¡Yo quiero eso!" Bueno, siempre estará Vincent Cassel, que no pierde el encanto con los años y el abogado del programa cancelado, pero creo que los enamoramientos ficticios no cuentan para las personas reales con vidas reales. Soy un personaje ficticio, creo, nunca maduré, tal vez soy un ente. Algún tipo de personaje no completamente humano. ¿Y si me hicieron de arcilla? Eso explicaría el que mi madre se tardara tanto en empezar a hornearme. Hay cinco años entre mi hermana y yo, por lo general los padres no esperan tanto tiempo entre los hijos.
A lo largo del día lo único que pienso que necesito es coca de dieta o un cigarro. Eso sí que pienso varias veces que "lo necesito ya".
Y entonces Anne Elliot decide, ya al último, que tal vez sería bueno casarse con Mr. Elliot, un hijo de puta, para que la dejen en paz. Tal vez así su madre deje de sugerir que a falta de nietos tendrá que adoptar un niño, un negrito, para hacer algo bueno por el mundo.Un Mr. Elliot cualquiera, total, de esos hay muchos. ¿Se imagina usted la vida que le hubiera esperado? Nombre!
No, aunque quisiera, Anne Elliot no podría. ¿Saben qué le habría pasado? Un ataque de ansiedad.
Total, sólo tengo que aguantar la presión de mi madre y las señoras austenianas un año más. Después se acabará el mundo.
Mis queridos mayas, sin importar lo que hayan dicho en aquella clase donde aclararon que no se acabaría el mundo, sólo el calendario, yo creo en ustedes. No me vayan a decepcionar como pasó la otra vez con el rapture fiasco.
¡Gracias!
Nota.
Siempre me arrepiento de lo que escribo en el blog pero extrañamente, cuando termino con el delirio, me siento muy relajada. Esperemos que ahora no me ponga incómoda nuestra pequeña charla.